Le Chat et la souris
Grass Gunter [Grass Gunter]
Müsste man die Handlung mit einem Wort beschreiben, so wäre es „Kompensation“. Die Suche nach Kompensation ist die bestimmende Handlung des zweiten Teils von Günter Grass’ sog. Danziger Trilogie. Der Gymnasialschüler Mahlke hat einen besonders großen, besonders auffälligen Adamsapfel.
Non, je plaisante...
Nous sommes à Dantzig, durant la guerre. Mahlke, "enfant unique", "à demi orphelin" et membre des Jeunesses hitlériennes, rêve de devenir clown. Ses camarades - dont le narrateur, qui le suit comme une ombre - distinguent autour de lui une nimbe légendaire.
"Nous allions dénombrant des énigmes et ne pouvions pas te comprendre" : c'est l'histoire de cet être radicalement séparé de ses congénères, à l'instar d'Oskar, personnage principal du Tambour, que Günter Grass nous raconte dans ce livre : l'histoire d'une exception, qui est aussi l'histoire et la traduction d'une époque.
Non, je plaisante...
Nous sommes à Dantzig, durant la guerre. Mahlke, "enfant unique", "à demi orphelin" et membre des Jeunesses hitlériennes, rêve de devenir clown. Ses camarades - dont le narrateur, qui le suit comme une ombre - distinguent autour de lui une nimbe légendaire.
"Nous allions dénombrant des énigmes et ne pouvions pas te comprendre" : c'est l'histoire de cet être radicalement séparé de ses congénères, à l'instar d'Oskar, personnage principal du Tambour, que Günter Grass nous raconte dans ce livre : l'histoire d'une exception, qui est aussi l'histoire et la traduction d'une époque.
Година:
2014
Език:
french
Файл:
EPUB, 157 KB
IPFS:
,
french, 2014